Sneakers - Die Lautlosen (1992) - Filmfehler
(Sneakers)
Regie:
Phil Alden Robinson.
Schauspieler:
Robert Redford, Dan Aykroyd, Ben Kingsley, Sidney Poitier, River Phoenix.
| Bewertungspunkte: 10 | Filmminute: 82 Als Mother den Bewegungsmelder vorführt, sagt er zu Bishop, dass er sich nur 2cm pro Sekunde bewegen darf. Im englischen Original ist aber von 2 inches die Rede. Dies sind ungefähr 5cm. Ein Synchronisationsfehler. Witzigerweise stimmt es im Untertitel. Gesehen von: Jim | Korrigieren |
| Bewertungspunkte: 7 | Filmminute: 37 In einer Szene sieht man, wie Carl (River Phoenix) den Inhalt eines Heliumballons einatmet, danach aber nicht wie erwartet höher spricht. Dieser Fehler tritt nur in der deutschen Synchro auf, denn in der Originalfassung spricht er anschließend in einer höheren Stimmlage. [Anmerkung: Die Stimme ist schon höher, allerdings auf "natürliche" Art und Weise und ohne die Benutzung des Heliums.] Gesehen von: Fabrit | Korrigieren |
| Bewertungspunkte: 7 | Filmminute: 27 Synchronisationsfehler: Als das Team das Video aus dem Büro von Dr. Janek analysiert, um das Passwort zu entziffern, hört man immer wieder, was Dr. Rhyzkov sagt: "Ich habe bei deinem Auftragsdienst angerufen", allerdings hört man sie einmal sagen "Ich habe AUF deinem Auftragsdienst angerufen", obwohl es immer wieder die gleiche Szene im Büro ist. Gesehen von: chillinthemost | |
| Bewertungspunkte: 6 | Filmminute: 103 Nachdem Bishop (Redford) den Chip von Cosmo wieder an sich genommen hat und Buddy Wallace ihn erwischt, sieht man in der Szene hinten den Koffer stehen: Einmal ist er geöffnet, dann wieder geschlossen, dann wieder geöffnet. Gesehen von: Redhobbs | Korrigieren |
| Bewertungspunkte: 6 | Filmminute: 101 Kontinuität: Martin versteckt sich beim Einbruch in Cosmos Firma in der Zwischendecke. Buddy Wallace schießt mehrmals auf ihn, bis Cosmo den Befehl gibt, das Feuer einzustellen. Daraufhin lädt Wallace das Gewehr nach. Als Martin dann die Deckenverkleidung öffnet und Wallace ihn sieht, lädt er nochmals nach. Gesehen von: zaubberer | |
| Bewertungspunkte: 4 | Filmminute: 103 Als Liz gegen Ende des Films einen der Bösewichte mit einer Pistole bedroht sieht man nach einem Schnitt kurz, dass der Schlitten der Pistole hinten und die Pistole demnach leer ist. Nach dem nächsten Schnitt ist sie wieder geladen. Gesehen von: JayJay | |
| Martin geht sehr langsam in den Raum, in dem die Box ist, damit er nicht von den Bewegungsmeldern erfasst wird. Im Hintergrund schwimmen aber Haie im Aquarium rum ohne, dass der Sensor aktiviert wird. [Anmerkung/Korrektur: Bewegungsmelder arbeiten nicht so. Sie "sehen" nur das Aquarium, registrieren aber nicht die Fische hinter der Scheibe.] | Korrigieren |
| Gegen Ende, als sie den Chip klauen, werden sie erwischt und eine Menge Sicherheitswachen laufen herum. 30 Sekunden später ist nur noch eine Wache mit einem Schrotgewehr da. Was ist mit den anderen passiert? [Anmerkung/Korrektur: Die anderen Wachen sind nicht verschwunden, die sichern alle anderen Ein- und Ausgänge, die Treppenhäuser etc.] | Korrigieren |
| Die angeblichen NSA-Beamten drücken Martin als Drohung einen Steckbrief von sich in die Hand. Dort steht als Name "Martin Bryce". Als Cosmo jedoch später Martins Namen in die FBI Datenbank einträgt, schreibt er "Martin Brice"! [Anmerkung/Korrektur: Auch auf dem Steckbrief steht "Brice".] | Korrigieren |
| Schnitt/Kontinuitätsfehler: Als Cosmo das erste Mal auftritt und Bishop Aspirin anbietet, ist deutlich zu sehen, dass der oberste Knopf seines Hemdes geschlossen ist und er keine Krawatte trägt. Nach dem Schnitt steht er hinter Bishop und plötzlich trägt er eine weiße Krawatte. Als er sich setzt, ist sie verschwunden, nachdem er wieder aufsteht, taucht die Krawatte wieder auf, usw. [Anmerkung/Korrektur: Das ist nicht korrekt! Cosmo trägt die ganze Zeit keine Krawatte. In den genannten Einstellungen sieht es zwar fast so aus, als ob er eine weiße Krawatte an hat, dem ist aber nicht so.] | Korrigieren |